Erotuomari tunnustaa: yleisöä vedätettiin MM-finaalissa 2006

Vuoden 2006 MM-kisat ovat monen mielikuvissa yhtä kuin Zinédine Zidanen pusku Marco Materazzia rintaan loppuottelun viime minuuteilla.

Materazzi supatti jotain hiljaa Zidanelle, mikä sai ranskalaisen raiteiltaan. Zidane otti punaisen kortin, ja Ranska hävisi Italialle rankkarikissa.

Materazzi maksoi voitosta kovan hinnan, sillä hän menetti osittain kasvonsa. Nyt jos miesten MM-historian pahimpia roistoja pitäisi laittaa järjestykseen, aika monen listalla kärjessä olisi Materazzi, vaikka kisoissa on ollut mukana natsiaikainen murhaaja ja liuta seksuaaliväkivallasta epäiltyjä pelaajia.

20 vuoden takaista loppuottelua tuomaroi 42-vuotias Horacio Elizondo Argentiinasta.

– Näin, ettei Materazzi noussut ylös, joten pysäytin pelin ja lähdin juoksemaan häntä kohti, Elizondo muisteli tiistaina La Gazzetta dello Sport -lehdelle (ulkoinen linkki).

– Samalla, kun juoksin, kysyin avustavalta erotuomarilta: ”Mitä kävi?” Hän sanoi: ”En nähnyt mitään.” Sama toisen avustavan kohdalla. Emme tienneet, mitä oli tapahtunut.

– Sillä hetkellä Medina Cantalejo, neljäs erotuomari, tuli väliin: ”Hirveä pusku. Kun näet uusinnan, et usko silmiäsi.” Ajattelin [kuitenkin] kaiken aikaa: Nämä kaverit eivät nähneet mitään, sama pätee yleisöön. Televisiosta en tiedä.

– [Jos] neljäs erotuomari sanoo, että se on punainen kortti, annan punaisen kortin, mutta minun on tehtävä jotain, jotta maailma voi ymmärtää [päätökseni], Elizondo perusteli.

Elizondo pelkäsi, että tuhannet katsojat stadionilla kääntyisivät häntä vastaan kovan tuomion takia.

Peli pyöri toisessa päässä kenttää, kun Materazzi kitui nurmella. Kuva: All Over Press.

– Aloin keskustella avustajani kanssa. Esitin, että hän tiesi jotain. Halusin ”näytellä”, jotta ihmiset käsittäisivät, että [punnitsimme päätöstä]. Sanoin hänelle: ”Kymmenen minuuttia jäljellä, pidä keskittyminen [sen ajan].” Sitten käännyin ja annoin punaisen kortin Zidanelle, Elizondo kertoi.

– Odotin mielenkiinnolla Zidanen reaktiota, ja puolustautuisiko hän minua vastaan. Kun hän näki, että juoksin käsi takataskulla, hän rupesi riisumaan kapteeninnauhaansa. Niinpä ajattelin, että okei, se on tehty, ja rentouduin hiukan.

– Kun olin kirjoittamassa [Zidanen] nimeä korttiin, hän kosketti olkapäätäni sanoen: ”Rauhassa. Punainen kortti on oikein. Mutta kuulitko tai näitkö, mitä sitä ennen tapahtui?”

– Vastasin: ”En, mitä kävi?” Mutta hän vain käänsi selkänsä ja lähti pois.

Zidane lopetti pelaajauransa Berliinin finaaliin. Italia on mestaruutensa jälkeen voittanut vain yhden ottelun MM-näyttämöllä. Se tuli Brasiliassa vuonna 2014.

Elizondon mukaan hän on tavannut Zidanen ja syönyt myös illallista tämän kanssa, mutta finaalin tapahtumat olivat keskustelunaiheena tabu. Elizondo on myös suostunut kuvaan Materazzin kanssa, mutta kuvaa ei ole jaettu julkisuudessa, koska se olisi saattanut johtaa väärinkäsityksiin (linkki).