Chile voitti toissapäiväisessä Copa American puolivälierässä Uruguayn 1-0. Isäntämaan urakkaa helpotti Uruguayn tähtihyökkääjä Edinson Cavanin saama ulosajo. Tuossa vaiheessa peli oli vielä tasoissa.

Mauricio Isla sai maalillaan koko Santiagon Estadio Nacionalin sekaisin 81. minuutilla, ja kansanjuhla oli valmis alkamaan.

Vähitellen kävi kuitenkin ilmi, että Cavanin ulosajo oli seurausta varsin erikoisesta tapahtumasta. Chilen Gonzalo Jara näet tunki sormensa uruguaylaishyökkääjän takapuoleen, mikä sai Cavanin huitaisemaan Jaraa kohti. Tämä taas sai chileläispelaajan kaatumaan teatraalisesti maahan. Tuomari reagoi tilanteeseen nostamalla toisen keltaisen kortin Cavanille.

Jalkapallomaailma pyöritteli jälleen kollektiivisesti päätään ja asetteli rimaa taas pikkuisen lähemmäs maanpintaa. Voimakkain reaktio tuli kuitenkin Jaran seurajoukkueen 1. FSV Mainz 05:n managerilta, Christian Heidelilta.

– Sormitemppua enemmän minua raivostuttaa sen jälkeen tapahtunut. En vihaa mitään enempää kuin filmaamista, Heidel kertoi Bild-lehdelle.

Manageri ilmoittikin, että 1. Bundesliigassa viime kaudella 11:nneksi sijoittunut seura on valmis kauppaamaan chileläisen.

– Jara tietää: mikäli saamme tarjouksen, hän voi siirtyä muualle, sanoi Heidel suoraan.

Chileläisellä on vielä vuosi jäljellä sopimustaan saksalaisten kanssa. Vuosi sitten seuraan siirtynyt puolustuksen monitoimimies ei tosin viime kaudella noussut kovin merkittävään rooliin Mainzissa vaan ajautui enemmänkin rotaatiopelaajaksi.