Saksan Bundesliigan HSV sai haluamansa, kun Rafael van der Vaart palaa joukkueeseen pienen tauon jälkeen.
HSV:n verkkosivujen mukaan hollantilaispelaaja ja seura allekirjoittivat kolmen vuoden sopimuksen.
Van der Vaart siirtyy HSV:hen Tottenhamista, jossa hän vietti pari kautta.
Sitä ennen Hollannin maajoukkuetähti pelasi La Ligaa Real Madridissa, johon Vaart siirtyi juurikin Hampurista. HSV:ssä hän nousi fanien suosikiksi kausilla 2005-08 nousten joukkueen kapteeniksi. Hyökkäävän keskikenttäpelaajan saldo edellisellä Hampurin keikalla oli 113 peliä ja huikeat 48 maalia.
