Bayern Münchenilta hulvaton onnitteluviesti vastanaineelle Manuel Neuerille: ”Älä huoli, Nina”
Toukokuussa avioliiton puolisonsa Nina Weissin kanssa solminut Bayern Münchenin maalivahti Manuel Neuer sai hulvattoman onnitteluviestin seurajoukkueeltaan Twitterissä.
Kaksi päivää sitten Bayern postasi Twitter-tililleen kuvan parista. Kuvatekstiin oli sisällytetty viesti Weissille sanaleikin muodossa.
– Don’t worry, Nina, he’s a keeper! 💍
Viestissä Weissin kehotetaan olemaan huolehtimatta, sillä Neuer on maalivahti. Englanninkielinen sana keeper tosin viittaa myös pitäjään tai vartijaan. Järkevä suomennos voisikin olla, että älä huoli, Nina, hän vahtii.
Tekstin ydinajatus kuitenkin on, että Neuer on hyvä mies ja täten pitämisen arvoinen.
Jalkapöydänluun murtumasta kärsivä Neuer on kuvassa keppien kanssa. Loppukauden sivussa ollut maalivahti ei kuitenkaan ole joutumassa leikkaukseen murtuman vuoksi.
Katso Bayern Münchenin onnittelutwiitti alta. Jos twiitti ei näy, voit katsoa sen täältä.
1 EUROLLA 30 KIERRÄTYSVAPAATA ILMAISKIERROSTA
- Talleta 1€
- Saat heti 30 ilmaiskierrosta peliin Le Bandit
- Ei kierrätysvaatimuksia!
- Käsittämätön ilta Mestarien liigassa!
- Haastattelu: Lukas Hradecky sopeutui nopeasti uuteen ympäristöön – kertoi mielipiteensä Huuhkajien otteista: ”Paljon tuli kritiikkiä, mutta…”
- Éric Abidalista levisi karmeita väitteitä – kumosi huhut
- Brittifutispodcast: Onko Pep Guardiola keksinyt Kevin De Bruynelle korvaajan?
- Axel Kouamen AIK-debyytti meni penkin alle: ”Todennäköisesti harjoittelemme vähän kovempaa…”
- Joel Pohjanpalo iski kaksi maalia – Palermo-luotsi Filippo Inzaghi: ”Ei pidä ylireagoida, mutta…”
- Huuhkajien Adam Ståhl iski kaksi maalia derbyssä – teki suuren palveluksen entiselle seuralleen: ”Uskon heidän voittavan mestaruuden”
- Lamine Yamal loukkaantui – Barcelona-luotsilta palautetta Espanjan maajoukkueelle
- Kai Meriluoto paukutti hattutempun – Adam Ståhlille kaksi maalia Tukholman derbyssä
- Ilves laittoi maalijuhlat pystyyn – KuPS:n Kreidlilla todella vaikea ilta
- Joel Pohjanpalo iski kaksi maalia – Palermo-luotsi Filippo Inzaghi: ”Ei pidä ylireagoida, mutta…”
- Käsittämätön ilta Mestarien liigassa!
- Éric Abidalista levisi karmeita väitteitä – kumosi huhut
- Brittifutispodcast: Onko Pep Guardiola keksinyt Kevin De Bruynelle korvaajan?
- Haastattelu: Lukas Hradecky sopeutui nopeasti uuteen ympäristöön – kertoi mielipiteensä Huuhkajien otteista: ”Paljon tuli kritiikkiä, mutta…”
- Huuhkajien Adam Ståhl iski kaksi maalia derbyssä – teki suuren palveluksen entiselle seuralleen: ”Uskon heidän voittavan mestaruuden”
- Axel Kouamen AIK-debyytti meni penkin alle: ”Todennäköisesti harjoittelemme vähän kovempaa…”
- Lamine Yamal loukkaantui – Barcelona-luotsilta palautetta Espanjan maajoukkueelle
- Ilves laittoi maalijuhlat pystyyn – KuPS:n Kreidlilla todella vaikea ilta
- Kai Meriluoto paukutti hattutempun – Adam Ståhlille kaksi maalia Tukholman derbyssä
